Tak sa pokúšam zachovať ďalší web... Dosť veľký, takže to bude chvíľu trvať.

Tak som preniesla ďalšiu autorku z hpkizi.sk, kde týmto ostali už len preklady.  Pokiaľ ste zvedaví na jej ďalšiu tvorbu, tak ju nájdete tu:  https://www.fanfiction.net/u/800777/Octavie alebo potom pod prekladmi na hpkizi.sk

Poviedky zo strateného webu darknessinus.blog.cz od Lostt. Je na webarchive, tak keby niečo bolo zle, stačí upozorniť.

Lostt bola prvá autorka, ktorá povolila zverejniť svoju tvorbu na hpkizi.sk, keď tam ešte bolo toho málo naprekladané. Z úcty k nej si dovoľujem zachovať jej dielo, teda aspoň to, ktoré niečo znamenalo pre mňa.

Pokiaľ by sa niekomu chcelo skopírovať aj zvyšok, stačí sa ozvať. Nachystám prázdne košieľky a potom už len CRLC a V.  

 Jimmi

Prenesené z hpkizi.sk
Táto téma je poctou a pripomienkou strateného webu s prekladmi zo sveta Harryho Pottera.  Pribudnú sem 4 jednorazovky a nižšie je prehľad kapitoloviek, ktoré sa na tomto webe objavili.

Pri jednorazovkách bola najväčšia výzva zistiť autora, pretože síce na pôvodných stránkach odkaz bol, ale keďže sú to väčšinou preklady pre dospelých, bez prihlásenia k informáciám nedostanete.

Pre zoznam kapitoloviek som sa rozhodla preto, že dámy mali dobrý nos a možno to raz niekto dokončí :)

Takisto je to ďalší spôsob, ako zdôrazniť, že ide o prevzaté preklady a veľká vďaka patrí pôvodným prekladateľkám: Peacy, Méry, Bee, Mrs. Muggle  

Pozor, väčšina prekladov je nad 18.