„Dobby má vaše oblečenie, pán Harry Potter,“ povedal malý vzrušený škriatok a rozložil na posteľ čisté habity. Harry len prikývol zo svojho miesta pri stole.

„Ďakujem, Dobby,“ povedal. Dobby sa usmial a zmizol. Harry sa musel uškrnúť nad nadšením malého škriatka. Trvalo mu dva týždne, kým ho prestal volať „pán Harry Potter, pane“, a aj tak vynechal len slovo „pán“. Spomenul si na deň, keď získal Dobbyho za svojho domáceho škriatka.

„Pán Malfoy!“ zakričal Harry a vybehol z Dumbledorovej kancelárie. Dotyčný muž sa zastavil a otočil s ťažkým úškrnom na aristokratickej tvári.

„Čo chcete, Potter?“ prakticky zavrčal. Harry mu len strčil denník do rúk s úškrnom na tvári.

„Toto je, myslím, vaše, však? Vráťte to svojmu pánovi s mojimi srdečnými pozdravmi,“ povedal Harry. Vtedy si Malfoy všimol ponožku. Vytrhol ju z denníka a hodil ju dozadu.

„Dávaj si pozor, Potter. Nevieš, s kým sa zahrávaš,“ povedal Lucius potichu a nebezpečne, ruku mal položenú na palici, kde mal prútik. Otočil sa, aby odišiel, ale všimol si, že Dobby sa nehýbe.

„Poď, Dobby,“ povedal podráždene. Dobby sa stále nehýbal.

„Pán dal Dobbymu ponožku,“ zašepkal Dobby. „Chytil som ju, dali ste mi ju, Dobby je voľný,“ povedal a jeho hlas bol s každým slovom hlasnejší a šťastnejší. Lucius sa pozrel na ponožku a potom na Harryho.

„Ty si mi prepustil sluhu!“ zareval a vytiahol prútik. „Avada…“ začal, ale nestihol povedať viac, než bol zrazený k zemi. Dobby stál pred Harrym s malou rukou a dlaňou natiahnutou pred sebou.

„Neublížite Harrymu Potterovi,“ povedal s nahnevanou tvárou na svojho bývalého pána. Lucius stál a vyzeral, akoby bol pripravený bojovať aj s tým škriatkom, ale potom si to rozmyslel. Dumbledore bol práve v miestnosti a nebolo by vhodné pustiť sa do boja s tým mužom. Nenávidel toho hlupáka, ale aj on musel uznať, že Dumbledore bol jeden z najlepších. Harry sa uškrnul, keď videl mužovu nerozhodnosť.

„Odíďte pán Malfoy, kým nepredložím niekoľko spomienok Wizengamotu a nevyužijem svoj vplyv, aby vás prinútili vziať Veritasérum,“ vyhrážal sa Harry, jeho hlas zrazu znel chladne. „Nepatrilo by sa, aby jeden z najvýznamnejších a najrešpektovanejších čistokrvných rodín bol smrťožrútom útočiacim na Chlapca-ktorý-prežil, však?“ spýtal sa Harry. Malfoy rýchlo odložil prútik.

„Keď sa môj pán vráti, budeš si priať, aby si ma nechal zabiť ťa tu a teraz,“ povedal, potom sa otočil a odišiel so zašušťaním plášťa. Harry sa s úškrnom pozrel na Dobbyho.

„Dobrý zásah, Dobby,“ povedal veselo a malý elf sa pri pochvale začervenal.

„Pán Harry Potter oslobodil Dobbyho. Dobby chce pomôcť pánu Harrymu Potterovi,“ povedal s presvedčením.

„Čo keby si sa stal mojím škriatkom Dobby?“ spýtal sa s úsmevom. Dobbyho oči sa rozšírili.

„Dobby bude rád škriatkom Harryho Pottera!“ zvolal a objal Harryho okolo pása. Harry sa zasmial nad jeho nadšením.

Odvtedy Harrymu pomáhal. Pamätal si reakciu tety Petúnie, keď nedávno našla Dobbyho upratovať dom. Bol si celkom istý, že aj ten najmenší šok v tej chvíli by jej spôsobil infarkt. Harry vstal od stola a obliekol si plášť, ktorý sa premenil na jeho plášť Nedotknuteľného. V tichosti zmizol a objavil sa v Šikmej uličke. Mal nasadenú kapucňu a rýchle kúzlo zabezpečilo, že jeho tvár bola zahalená tmou. Nechal svoju auru rozšíriť; uistil sa, že ľudia okolo neho cítia jeho mágiu. Bolo to pre priemerného čarodejníka dosť zastrašujúce a všetci mu v podstate ustupovali, keď kráčal uličkou. Rýchlo sa dostal do Gringottbanky a k pokladníkovi.

„Môj trezor, prosím,“ povedal Harry a jeho hlas zatienil obvyklý šarm.

Škriatok sa naňho uškrnul a chystal sa odpovedať, ale Harry pokračoval. „Trezor 79.“ To škriatka veľmi rýchlo zastavilo. Vedel, že to musí byť Harry Potter, a aj keby to tak nebolo, nikto iný nemal šancu sa do trezoru dostať.

„Hneď, pane,“ povedal škriatok a zavolal ďalšieho, aby Harryho odviedol do trezoru. Harry nasledoval škriatka k vozíku a po dlhej jazde na horskej dráhe bol pri trezore. Ako minule, položil ruku na dvere, ktoré sa rozžiarili karmínovo a otvorili sa. Povedal škriatkovi, že ho už nebude potrebovať a vošiel do trezoru. Prešiel k jednému zo stolov. Na ňom bolo niekoľko spisov. Zobral jeden s nápisom „Panstvo Potterovcov“. Otvoril ho, aby si pozrel popisy, umiestnenie a ochranu budovy. Bol to veľký dom, dvojposchodový, s niekoľkými spálňami, knižnicou, formálnymi a neformálnymi jedálňami a dokonca aj metlobalovým ihriskom v zadnej časti. Usmial sa pri pomyslení na dom svojich predkov. Žil tam po vojne s Ginny. Vedel však, že keďže sa nedá vystopovať a má na sebe mnoho iných ochranných kúziel, jediný spôsob, ako sa tam prvýkrát dostať, je cez prenášadlo tu v jeho trezore. Za papiermi bol veľký kľúč s vyrytým Potterovým erbom. Chytil ho a pocítil ťah v pupku.

Čoskoro pristál vo vstupnej hale panstva. Bola elegantná a zároveň nie okázalá, čo svedčilo o dobrom vkuse jeho predkov. Bola zariadená v tradičných chrabromilských farbách a pôsobila príjemne a hrejivo.

„Dobby!“ zavolal Harry. Dotyčný škriatok sa s prasknutím objavil pred ním. „Dobby, vitaj v našom novom domove,“ povedal s úsmevom. Dobbyho oči sa rozšírili a rozhliadol sa po hale.

„Dobbymu sa tento dom páči, pán Harry Potter,“ povedal. Harry sa zasmial.

„Aj mne, Dobby. Takže, nebudem tu môcť zostávať stále, ale budem tu často. Žiadam len, aby si to udržiaval v chode,“ povedal Harry. Dobby energicky prikývol a zmizol, nepochybne sa snažil nájsť niečo na upratanie. Harry sa usmial a vyšiel hore na druhé poschodie do hlavnej spálne. Bola to veľká izba, uprostred kráľovská posteľ, ktorá mala po stranách skrine a písací stôl a bola k nej tiež pripojená kúpeľňa. Prešiel k stolu a otvoril prvú zásuvku. Vnútri bola malá kniha. Jemne sa usmial a potom ju otvoril, vediac, že ​​je to denník jeho matky. Našiel ho tu minule a vďaka tomu vedel toľko o svojich rodičoch. Žili tu predtým, ako sa ukryli a ona ho tu nechala. Vyčaroval si muklovské pero a načmáral pár poznámok na pergamen, ktorý tam našiel. Rýchlo na ne použil niekoľko kúziel a zamrmlal: „Aktivovať,“ a zmizli. Ani nie o pár minút neskôr sa v miestnosti objavili Ginny a Ron a v rukách držali spomenutý pergamen. Ginny sa rozhliadla a usmiala sa, keď si uvedomila, kde sú.

„Rozmýšľala som, kedy začneme toto miesto používať,“ povedala a objala ho.

„Myslel som si, že je čas. Potrebujeme miesto, kde budeme môcť robiť veci cez leto,“ povedal Harry. Vtom sa znova zablyslo a Neville tam stál, s odkazom v ruke.

„Ahoj kamarát,“ povedal Harry a vyslúžil si úsmev od druhého chlapca. O minútu neskôr sa objavili aj Luna a Hermiona s odkazmi v rukách.

„Dobre, teraz môžete kedykoľvek vojsť do domu. Len sa premiestnite do vstupnej haly. Zadám vám ochranné kódy,“ vysvetlil Harry.

Len prikývli. „Je čas na trochu zábavy. Poďme,“ povedal s úsmevom, než sa premenil na grifa a vybehol z dverí. Rozbehlo sa za ním niekoľko ďalších zvierat.

*-*-*-*-*

Sirius Black sedel vo svojej cele. Vďaka jedlám a elixírom od Havrana a Svetlušky bol oveľa silnejší a v lepšej forme ako predtým. S elixírom na ochranu mysle si dokázal udržať normálne myšlienky a začal robiť rôzne cviky, snažiac sa znovu získať časť svojich bývalých svalov. Nielen to, dostával aj výživné elixíry. Už dávno stratil ten vychudnutý a utrápený pohľad a keby sa naňho niekto pozrel, povedal by, že ho práve zavreli do Azkabanu, nie že tam je už dvanásť rokov. Ležal na svojej posteli, ak sa to dá nazvať posteľou, a premýšľal, kto by mohol byť Havran, keď začul kroky. Posadil sa a pozrel sa cez mreže, aby uvidel Corneliusa Fudgea a štyroch aurorov kráčať po chodbe. Vedel, že Fudge chodí raz ročne do väzenia, aby sa dozvedel niečo nové o väzňoch.

„Zdravím Black,“ odpľul na neho minister. Sirius len zdvihol obočie. Vtedy si Fudge všimol, ako Sirius vyzerá. Zdal sa byť dobre najedený a dokonca vyzeral, akoby nabral svaly. Už nemal ten strašidelný výraz. Sirius sa len zľahka uškrnul.

„Dobrý, pán minister. Krásny deň,“ povedal zľahka. Skupina na neho zízala.

„Môžem si požičať vaše noviny?“ spýtal sa a ukázal na Denného proroka v ministrových rukách. „Chýbajú mi krížovky.“ Fudge ho len hodil cez mreže a odišiel. Sirius schmatol noviny a otvoril ich, pričom si všimol jeden z titulkov. Stálo tam „Zamestnanec Ministerstva mágie získal hlavnú cenu“ a všimol si, že je to rodina Weasleyovcov. Usmial sa, keď si spomenul na Molly a Arthura z Rádu. Hoci neboli členmi, bol dobrým priateľom s Mollyinými bratmi, Gideonom a Fabianom. Často sa s nimi stretával. Bola to milá, ale veľmi chudobná rodina a zaslúžili si tie peniaze. Pozrel sa na obrázok a všimol si potkana sediaceho na pleci jedného z chlapcov. Toho potkana by rozoznal kdekoľvek.

„Červochvost,“ zavrčal. Hnev z neho vyvieral vo vlnách. Zradca sa zabával na dovolenke, zatiaľ čo on sedel v Azkabane za zločin, ktorý nespáchal. Bez neustáleho mučenia od dementorov sa dokázal vyrovnať so svojou úlohou v tej osudnej noci. Teraz vedel, že je to všetko Petrova chyba. Rozhliadol sa po cele a premýšľal o spôsobe, ako sa dostať von. Premýšľal o tom odkedy dostal svoju škatuľu elixírov. Pozrel sa na mreže, než mu hlavou prebehla myšlienka. Rýchlo sa premenil na veľkého chlpatého psa a pokúsil sa pretlačiť cez mreže, ale nepodarilo sa mu to. So všetkými tým jedlami získal späť svoju normálnu postavu a nebol dosť chudý. Premenil sa späť a preklínal Havrana aj Svetlušku. Vtedy uvidel záblesk svetla za sebou. Otočil sa a uvidel malý odkaz. Zdvihol ho.

„Drž sa pevne!“ prečítal nahlas, než pocítil ťahanie v pupku. V okamihu zmizol z Azkabanu a spadol na zem známej chodby. Jemne sa usmial pri spomienke na všetky tie zábavné chvíle, ktoré tu s Jamesom zažil.

„Sirius Black,“ ozval sa hlas. Sirius sa otočil a uvidel osamelú postavu na chodbe v rúchu najtmavšej čiernej farby. Jej rúcho bolo lemované zlatom a na okrajoch boli vyšívané malé runy.

„Som rád, že si dostal môj list,“ povedal hlas s očividným pobavením.

„Predpokladám, že si Havran?“ spýtal sa Sirius a dostal prikývnutie od osoby pred sebou. Nebol veľmi vysoký, ale cítil jeho moc. Nebol to niekto, s kým by sa dalo zahrávať.

„Čo odo mňa chceš?“ spýtal sa.

„Oslobodiť ťa, Sirius. To jediné chcem,“ povedal Harry, zhodil si kapucňu a ukázal Siriusovi svoju tvár. Sirius na chlapca len zízal.

„Harry?“ zalapal po dychu a neveril vlastným očiam. Vyzeral takmer presne ako James. Harry sa len uškrnul a prikývol.

Sirius zavýskal, rozbehol sa k nemu a pevne ho objal. „Ako si to všetko dokázal? Odkiaľ sa vzal Havran? Kto je Svetluška?“ spýtal sa rýchlo po tom, čo Harryho položil na zem.

„Upokoj sa, Sirius, k tomu sa dostaneme časom,“ povedal a vyslúžil si úsmev od staršieho muža.

„Harry, neviem, ako ti za toto všetko poďakovať,“ povedal a pozrel sa na svojho krstného syna. Harry sa len uškrnul.

„Čo keby si si len vypočul môj príbeh? Predpokladám, že ovládaš oklumenciu?“ spýtal sa Harry. Sirius len prikývol.

„Keďže pochádzam z rodiny, z ktorej som pochádzal, Dumbledore chcel, aby som to vedel, keď pôjdem domov. Nechcel, aby naše tajomstvá boli tak voľne prezradené. Okrem toho, ako auror som povinný sa o to aspoň pokúsiť,“ povedal a bol zvedavý, prečo Harry vôbec vie, čo je oklumencia.

„Dobre. Takže, navrhujem, aby sme si našli pohodlné miesto, kde si sadneme, lebo budeš veľmi prekvapený,“ povedal Harry so smiechom. Chvíľu to trvalo, ale Harry nakoniec vyrozprával celý príbeh. Sirius to prijal veľmi dobre a považoval to za najlepší žart, aký kedy počul.

„Viem, že sa ti to asi nebude páčiť Sirius, ale budeš tu musieť zostať, kým ťa neoslobodím,“ povedal Harry. Zdvihol ruku, aby zastavil protest, ktorý predvídal. „Nemáš na výber. Zostaň tu, cvič mágiu a posilni sa. Budeme ťa potrebovať v nasledujúcich rokoch,“ povedal.

„Mám byť silnejší? S tými elixírmi som takmer taký silný, ako keď ma hodili do Azkabanu,“ skúsil to Sirius. Harry pokrútil hlavou.

„A čo toto? Jednoduchá súťaž v pretláčaní medzi nami. Ak vyhráš, môžeš splniť nejaké misie, ktoré musím splniť ja. Ak nie, zostaneš tu, budeš trénovať a odídeš, keď budeš nevinný,“ povedal Harry a natiahol ruku nad stôl medzi nimi. Sirius sa uškrnul a chytil Harryho za ruku, vediac, že ​​trinásťročný chlapec by ho tu nijako neporazil, či už bol čerstvým utečencom z Azkabanu alebo nie.

„Dobre. Pripravený? 1…2…3,“ počítal Harry. Sirius vynaložil všetky sily, aby Harryho ruku stlačil, ale tá sa nepohla. Vyzeral šokovane z Harryho sily a zdvihol zrak, aby videl, ako sa na neho Harry usmieva, než chlapec udrel rukou o stôl.

„Vyhral som,“ povedal Harry zbytočne. Sirius naňho len zazrel, zatiaľ čo si šúchal ruku.

„Akoto, že si taký silný?“ spýtal sa. Harry sa uškrnul.

„Ty by si mal zo všetkých ľudí vedieť, že animágova podoba dokáže viac, než len premenu na zviera,“ povedal Harry. „Viem s istotou, že tvoja podoba ti dala vylepšený sluch a čuch.“ Sirius súhlasne prikývol.

„Aká je tvoja podoba?“ spýtal sa Sirius vzrušene.

„Griffin,“ povedal Harry a šokoval Siriusa. „Som fyzicky oveľa silnejší, než vyzerám a mám lepší zrak ako normálni ľudia,“

„Prečo teda stále nosíš okuliare?“ spýtal sa Sirius.

„Sú to len rámy s kúskom skla. Je to ako pozerať sa z okna. Čím viac ma moji nepriatelia podceňujú, tým lepšie,“ povedal Harry jednoducho. Sirius sa len uškrnul, potom sa rozhliadol a vzdychol.

„Je to lepšie ako môj starý domov. Aspoň tu môžem lietať,“ poznamenal. Harry ho nechal v dome a vrátil sa na Privátnu ulicu. Nebolo by dobré dať Dumbledorovi vedieť, že odchádza na dlhé obdobie, aspoň nie teraz. Pokrvné ochrany, ktoré Dumbledore postavil, už ani neexistovali. Malý prístroj v jeho kancelárii, ktorý mu ukazoval, či fungujú, bol Harrym samotným očarený, aby sa stále hýbal a správal sa, akoby tam stále bol. Ochrany padli krátko po tom, čo Harry vyhlásil emancipáciu. Predtým, ako padli, sa vkradol do riaditeľovej kancelárie a očaroval ho. Bolo to len tak tak, keď Dumbledore vošiel dnu, ale podarilo sa mu vyjsť von bez toho, aby si to starý muž všimol.

Keď sa vrátil, rýchlo si vyrobil prenášadlo do Siriusovej starej cely a preniesol sa tam. Pristál v malej a pochmúrnej cele a siahol pod posteľ. Schmatol škatuľu s elixírmi, znova aktivoval prenášadlo a objavil sa vo svojej izbe. Nemohol dovoliť aurorom, aby ich našli, keďže vedel, že naisto budú prehľadávať celu po Siriusovom zmiznutí.

*-*-*-*-*

Harry otvoril dvere na Privátnej ulici číslo štyri a nevidel tam stáť nikoho iného, ako Severusa Snapa, zahaleného v čiernom habite, obklopeného tieňom. Pokrútil hlavou a potom odstúpil a pustil ho dnu. Dursleyovci sa schovávali v kuchyni, pretože boli varovaní, že Harry niekoho pozve. Bez slova Harry viedol Snapa hore schodmi do svojej mágiou vylepšenej izby. Snape sa pozrel na všetky chrabromilské farby a na jeho tvári sa objavil výraz znechutenia.

„Ale no tak, Severus, to si mal očakávať. Som dedič Chrabromilu, pamätáš?“ povedal Harry so smiechom. Snape sa uškrnul a sadol si na jedno z miest pri stole.

„Stále nemôžem uveriť, že Potterovci sú poslednou líniou Chrabromilu, hoci sa správajú ako tvrdohlaví blázni so srdcom na dlani,“ zatiahol. Harry zdvihol obočie.

„Lepšie ako byť špinavým a slizkým hadom a starať sa len o seba,“ odpovedal a v podstate Snapea umlčal. „Každopádne, nezavolal som ťa sem, aby sme si vymieňali urážky, nech je to akokoľvek zábavné,“ povedal s úškrnom. Snapeovi sa pri tom trochu zdvihli pery, ale zostal ticho. „Mám pre teba návrh,“ začal Harry. Vytiahol kus pergamenu. „Poznáš tento elixír, však?“ spýtal sa.

Snape sa na neho pozrel.

„Protivlkolačí elixír,“ povedal Snape. Harry sa uškrnul.

„Vezmi tieto dve ingrediencie a vymeň ich.“ Snape sa na to pozrel, než mu niečo došlo.

„Muchy zlatoočky, by sa oveľa lepšie zmiešali s kožou boomslanga, čo by umožnilo oveľa rýchlejšiu prípravu elixíru,“ zamrmlal. „Tiež by to umožnilo šťave z púpavy a srsti jednorožca pôsobiť silnejšie, aby sa z tela odstránil stres,“ takmer zašepkal. „Fluxweed by zase posilnila práškový roh dvojrožca a ochránila by myseľ pred kliatbou.“ Otočil sa k Harrymu. „Kto to vynašiel?“ spýtal sa.

„To ty,“ povedal s úškrnom. Snape na to zízal, než sa mu na tvári objavil samoľúby výraz.

„Vždy som si myslel, že existuje spôsob, ako to vylepšiť,“ povedal víťazoslávne.

„Áno, dobrá práca. Takže chcem, aby si tento rok varil túto verziu pre Remusa Lupina,“ povedal a na Snapeovej tvári sa objavil výraz nenávisti.

„Lupin? Nuž, aspoň niekedy bol znesiteľný,“ povedal Snape. „Aj tak som mu ten elixír pripravoval, že?“ spýtal sa. Harry prikývol.

„Chápeš, aké je zvláštne, keď mi niekto hovorí, že v budúcnosti niečo urobím?“ spýtal sa Snape Harryho. Harry sa len zasmial.

„Hlúpa otázka, Snape,“ povedal Harry a premýšľal o proroctve.

*-*-*-*-*

Do Gringottbanky vošli dve postavy. Obe mali na sebe čierne plášte lemované striebrom. Prešli k pokladníkovi. „Trezor číslo deväťdesiatdva,“ povedala vyššia postava hlbokým a zmeneným hlasom. Rarášok spoznal trezor a poslal ich k vozom, vediac, že ​​ak to nebudú tí správni ľudia, nebudú môcť vojsť a budú ťažko zranení. Keď tí dvaja nastúpili do voza s raráškom,  vyššia postava vytiahla prútik.

„Imperio,“ zvolal muž. Raráškovi sa zakalili oči a čakal na rozkaz. „Zavez nás do trezoru Lestrangeovcov.“

Rarášok naštartoval a odviezli sa k trezoru. Vozík nakoniec zastavil a oni vystúpili. Muž nechal raráška, aby ich nasledoval a potom sa vydal chodbou s druhou postavou v plášti. Zašli za roh a začuli hlasný rev. Sedel tam drak, priviazaný k zemi masívnymi reťazami. Jeho normálne žiarivo sfarbené šupiny boli bledé a oči mliečne ružové. Jeho hlava sa otočila smerom k ich krokom. Dvojica zdvihla prútiky. Z nich vyrazili dva obrovské prúdy červeného svetla, ktoré narazili do drakových očí. Drak zareval, než sa prevrátil a snažil sa prekonať obrovské množstvo mágie. Z tlamy vystrelil ohnivú guľu a obe postavy použili kúzlo zmrazujúce plameň, vďaka ktorému bol oheň len ako teplý vánok. Obaja vypálili na draka ďalší silný omračovač, keď im nakoniec podľahol a bez pohnutia spadol na zem.

Obaja prešli k Lestrangeovmu trezoru a muž prikázal raráškovi, aby trezor otvoril. Urobil to a vošli dnu. Druhá a menšia postava zdvihla prútik a začala spievať po latinsky, jej rytmický hlas znel spod plášťa. Jej prútik začal žiariť tmavo fialovo a potom začali aj predmety. Zablesklo svetlo a ona položila prútik.

„Kliatby Germino a Flagrante boli zrušené,“ povedala, ľahko lapajúc po dychu. Bola to veľmi ťažká mágia. Muž prikývol, natiahol sa a vzal z police krásne vyrobený zlatý pohár. Na prednej strane bol jazvec. Usmial sa, potom vyčaroval železnú skrinku a vložil do nej pohár. Premenil na ňu veko, nasadil naň ľahké kúzlo a vložil si ho do vrecka. Rýchlo opustili trezor, pričom rarášok trezor zatvoril a vzal ich späť na povrch. Vymazali raráškovi spomienku na kliatbu a rýchlo vyšli z banky, ruka v ruke.

„Dobrá práca, pani Longbottomová,“ povedal muž s pobavením. Luna sa k nemu otočila a usmiala.

„Vy tiež, pán Longbottom.“ Neville sa len uškrnul.

„A to len deň pred začiatkom Rokfortu,“ povedal a viedol ju k miestu premiestňovania.

*-*-*-*-*

Dve postavy kráčali po opustenej vidieckej ceste lemovanej vysokými, zamotanými živými plotmi a slnko im jasne svietilo nad hlavami. Prešli okolo značky, ktorá ukazovala dvoma smermi, jeden s nápisom Great Hangleton a druhý Little Hangleton. Vydali sa na cestu smerom k Little Hangletonu. Kráčali po ceste, vidiac cestu do údolia a malú dedinku. To však nebol ich cieľ a čoskoro rýchlo odbočili doprava cez medzeru v živých plotoch. Keď sa vydali dolu cestou, cítili, ako sa im do vedomia vkráda pocit. Bol to strach.

Bez ohľadu na to pokračovali a používali oklumenciu, aby udržali strach na uzde. Ako pokračovali cez divokejšie živé ploty, pocit sa stupňoval. Vedeli, že strach je iracionálny a poznali príčinu, ale to im nezabránilo v tom, aby ho cítili. Zdvihli štíty oklumencie na maximum, aby udržali pocity na uzde. Všimli si malú a schátranú budovu pokrytú brečtanom a kríkmi. Strach sa zintenzívnil, keď ju uvideli, a keď sa dostali na päťdesiat metrov od dverí, zrazu prestal. Dve postavy si vzdychli, vediac, že ochrany, ktorými práve prešli, boli navrhnuté tak, aby vyvolávalo iracionálny strach a prinútilo vás odísť. Pokrútili hlavami a prišli k vchodovým dverám, kde vytiahli prútiky.

Menšia postava namierila prútik na dvere a zamrmlala niekoľko latinských slov. Prútik na pár sekúnd zažiaril krvavočervenou farbou. Menšia postava sa otočila k vyššej. „Kry ma,“ ozval sa ženský hlas spod kapucne. Vyššia prikývla, než ich oboch obklopil priehľadný modrý štít. Žena potom namierila prútik na dvere a začala spievať po latinsky. Prútik sa rozžiaril nabielo a dvere sa rozžiarili chorľavozeleno. Bolo zrejmé, že dvere sa bránia. Z dverí vystrelil magický výboj, ktorý narazil do štítu. Štít sa dokázal udržať. Žena švihla prútikom a dvere zmizli. Štít potom zmizol a oni vošli do malej chatrče.

„Máš nejakú predstavu, kde by to mohlo byť?“ spýtal sa vyšší mužným hlasom. Žena pokrútila hlavou. Muž zdvihol prútik a pomaly ním mával okolo seba. Bol odmenený, keď sa na pár sekúnd niekoľko podlahových dosiek rozžiarilo krvavočervenou farbou. Prešiel k malému stolu a začul cvaknutie. Žena okamžite zareagovala a hodila nad neho štít, keď od stien vystrelilo niekoľko šípov, ktoré sa odrazili od kupoly.

„Muklovské pasce?“ spýtala sa žena prekvapene. Muž len pokrčil plecami a prešiel posledné kroky k podlahovým doskám.

Zohol sa a preštudoval si to. Prikývol, vytiahol malý nôž a porezal sa do prsta, pričom pár kvapiek dopadlo na dosky. Krv vsiakla do dreva a dosky zmizli. Muž si zahojil prst, potom siahol dnu a vytiahol malú škatuľku. Otvoril ju a v nej našiel škaredý prsteň s čiernym kameňom. Bolo to zvláštne, pretože keď sa naň pozrel, mal pocit, akoby si ho musel vyskúšať.

Natiahol sa po ňom druhou rukou, no žena krabičku zabuchla. Pokrútil hlavou a pocit zmizol. Placho sa na ženu uškrnul.

„Ďakujem, Hermiona,“ povedal. Hermiona sa len usmiala.

„Nemáš začo, Ron. Poď, poďme odtiaľto, ešte sa musíme zbaliť do Rokfortu,“ povedala a prinútila ho prevrátiť očami.

*-*-*-*-*

Na opustenej uličke lemovanej schátranými domami sa objavila vysoká postava v čiernom rúchu. Kráčal radami domov, až kým nenašiel dom číslo jedenásť. Napravo od neho stál dom trinásť. Nezdalo sa, že by ho to vyrušilo a pozrel sa do stredu. Zrazu sa od seba oddelili a medzi nimi sa objavilo číslo dvanásť. Pristúpil k domu a vytiahol prútik. Zaklopal na dvere a počul sériu cvaknutí, než sa pomaly otvorili. Použil kúzlo, ktoré spôsobilo, že sa okolo jeho hlavy objavila bublina čerstvého vzduchu. Vošiel dnu a zapálil pochodne na stenách. Ozvalo sa náhle prasknutie. „Kto sa opovažuje vstúpiť do domu mojej panej?“ povedal chrapľavý hlas. Postava sa pozrela na starého a trochu šialeného škriatka.

„Tvoj pán,“ povedal muž. Škriatkove oči sa rozšírili, než sa uklonil.

„Prepáčte, pane,“ povedal. „Prekliaty zradca krvi, nehodný byť mojím pánom,“ zamrmlal si popod nos.

„Stačí, Kreacher. Hľadám medailón. Je starý, ťažký a má vpredu vyryté „S“,“ vysvetlil. „Prines mi ho,“ prikázal.

Kreacher vyzeral nahnevane, ale poslúchol. Odišiel a o minútu sa znova objavil, so zdanlivo neškodným medailónom v rukách. Podal ho Siriusovi, ktorý sa uškrnul. Podarilo sa mu prinútiť Harryho, aby mu dovolil urobiť túto jednu vec, keďže bol jediný z nich, ktorý práve teraz mohol nájsť dom.

„Vyčisti tento špinavý dom, Kreacher,“ povedal, než vyšiel z dverí a s malým lusknutím zmizol. Objavil sa pred bránou plota. Pozrel sa, prešiel cez bránu, ale žiadny dom tam nebol. Bolo to len veľké otvorené pole. Premýšľal, prečo si nepamätá, čo tu malo byť a tak sa s vytaseným prútikom otočil, keď začul prasknutie.

„Ahoj Dobby,“ povedal Sirius a položil prútik.

„Dobby má toto od Harryho Pottera, pre psieho krstného otca,“ povedal Dobby a podal Siriusovi kus pergamenu. Sirius pokrútil hlavou nad Dobbyho prezývkou. Pozrel sa na papier.

„Potterovci žijú na panstve Potterovcov v Škótsku,“ prečítal si, než mu myseľ zaplavili informácie a z ničoho nič sa objavil v spomienkach dom.

Usmial sa a premiestnil sa do vstupnej haly. Vošiel do obývačky, kde našiel Harryho a Ginny spať spolu na gauči, zabalených v náručí. Jemne sa usmial na obrázok, než sa mu na tvári objavil zlovestný úškrn. Natiahol prútik a z neho sa ozval hlasný tresk. Harry a Ginny prekvapene spadli z gauča a zazreli na Siriusa, ktorý sa teraz nekontrolovateľne smial. Harry na neho rýchlo zamával rukou a premenil ho na pudla.

„Vskutku psí krstný otec,“ povedal so spokojným úškrnom, čím Ginny vybuchla do smiechu. Sirius na nich zavrčal, ale to ich len ešte viac rozosmialo. Harry ho rýchlo zmenil.

„Ako sa ti podarilo použiť na tento dom kúzlo Fidelius?“ spýtal sa, keď sa upokojili. „Dôvod, prečo sa James a Lily neschovali tu, bol ten, že nedokázali vyčarovať Fidelius. Bol príliš veľký.“

„Čo veľa ľudí nevie, Sirius, je to, že kúzlo Fidelius je duševná mágia,“ začal Harry. Siriusove oči sa rozšírili. „Duševná mágia je známa svojou náročnosťou a Fidelius je jedno z najľahších kúziel na vykonanie. Kúzlo vyžaduje jednu dušu, ktorá ho vyčarí a jednu dušu, ktorá v ňom ukryje tajomstvo. Dôvod, prečo to nedokázali, je ten, že jedno telo nemá dostatok magickej sily na pokrytie takej veľkej oblasti,“ vysvetlil. Sirius vyzeral zmätene.

„Tak ako si to urobil?“ spýtal sa.

„Neurobil som to sám. My sme to urobili,“ povedal Harry a ukázal na seba a Ginny.

„Ale povedal si, že to dokáže len jeden človek,“ povedal.

„Presne tak. Ginny a ja sme jedna duša. Ja som ona, ona je ja, my sme jedno. Vďaka tomu sme dokázali použiť kúzlo spoločne, skombinovať naše dve jadrá a zdvojnásobiť tak obvyklú veľkosť, ktorú Fidelius dokáže pokryť. My sme Strážcovia tajomstva,“ povedal so spokojným úsmevom.

Sirius len pokrútil hlavou.

„Vieš, je to desivé, ako veľmi sa niekedy podobáš na svoju matku,“ zasmial sa. „Aj ona bola úžasná s kúzlami.“ Potom vytiahol medailón z vrecka a položil ho na stôl.

„Práve včas do školy, však?“ povedal s úsmevom. Harry prikývol a vytvoril si obvyklú železnú škatuľku, aby ho do nej vložil. Železo bolo odolné proti mágii a bolo ťažké sa cezeň dostať. To zabránilo horcruxom v pokuse niekoho ovládať. Práve vtedy sa ozvalo niekoľko prasknutí, keď ostatní štyria vošli do domu. Vošli do miestnosti a položili na stôl ďalšie dve škatuľky.

„Máme pohár,“ povedal Neville, zatiaľ čo Luna prikývla.

„My prsteň,“ povedala Hermiona, zatiaľ čo Ron položil krabičku na stôl.

„A ja mám medailón,“ povedal Sirius. Všetkých už stretol a každého z nich spoznal. Ginny, Ron a Hermiona sa obzvlášť tešili, že budú znova so Siriusom, keďže ho spoznali počas svojej prvej časovej línie. Harry sa uškrnul.

„Okrem Nagini, to sú všetky,“ povedal a od ostatných okrem Siriusa dostal podobné úškrny.

„A čo ten v tebe, Harry?“ spýtal sa a pri tej myšlienke trochu zbledol.

„Už tam nie je, Sirius,“ povedal. Sirius sa naňho spýtavo pozrel. „Keď nás poslali späť v čase, naše duše prevzali telá v tomto čase a vytlačili naše mladšie duše. Bez tela zomreli,“ vysvetlil Harry trochu smutne. „Horcrux sa pripojil k tej duši a ako taký bol vytlačený, keď prišla moja súčasná duša. Je preč.“ Sirius sa potom chápavo uškrnul.

„Tak čo teda budete všetci robiť tento rok v Rokforte?“ spýtal sa. Všetci si vymenili pohľady a Siriusovi zrazu prišlo ľúto každého smrťožrúta alebo Temného pána, ktorý im skrížil cestu.