iisis nám napsal(a):
HP a čierny jednorožec
Kapitola desiata: S rodinou
Vložené: Jimmi - 20.05. 2025
Téma: HP a čierny jednorožec
Poviedka pôvodne vyšla na http://iisis.blog.cz/ a potom na https://snarry.wgz.cz/. Na tomto webe je zverejňovaná v pôvodnom stave.
Názov: HP a čierny jednorožec
Preklad: iisis
Originálny názov: Black Unicorn
Autorka: Ms Severus Kenobi
Predposledná kapča...čítajte pomaly :D
Kapitola desiata: S rodinou
***********sen***********
Škola sa práve skončila. Snáď po porvýkrát nezasiahol na konci ich školského roka Voldemort. Ron a Hermiona ho plánovali navštíviť, namiesto toho, aby chodil on za nimi.
Tráva sa ako vlny na oceáne zavlnila, keď ňou preletel jemný vánok. Vzdialené zvuky farmy sa miesili so zvukmi z lesa. Bola v tom jednoduchosť, pokoj, láska.
Harry stál pred domom s úsmevom na perách. Bol doma. Harry rýchlo odhodil batožinu a vbehol do domu.
A tam boli: usmievali sa, smiali sa, čakali kým s ak nim Harry pridá. Stolička, na ktorej bolo kedysi vyryté "hosť" dnes niesla jeho meno. Prešiel k nim.
Bol s rodinou. Bol doma.
***********sen***********
Harry vyskočil z postele, keď cez dvere prebehli dve malé postavy a s krikom a smiechom vyskočili na jeho posteľ.
"Zobuď sa! Zobuď sa, Harry! Sú Vianoce! Vianoce! Je čas na otváranie darčekov! Poď! Poďme zobudiť starých rodičov!"
A len o chvíľku neskôr sa dvaja chlapci hnali po chodbe. Za nimi sa šťastne ponevierala aj Susan. Harry zazíval a zažmurkal. Obmotal si okolo seba prikrývku a vyšiel z izby. Severus sa opierajúc sa o stenu blížil k nemu. Vlasy mu trčali do všetkých smerov a zdalo sa, akoby ešte stále spal.
Keď sa dostal až k nemu, otvoril jedno oko a pozrel na Harryho. "Deje sa dnes niečo zvláštne, alebo vsávaš o tomto nekresťanskom čase vždy?"
Harry sa uškrnul. "A čo ty?"
Severus pokrčil plecami a zazíval. Spolu sa vybrali do obývačky, kde už sedela väčšina rodiny. Seth zakladal oheň, zatiaľ čo ho ostatní zmrznuto pozorovali. Sabrina bola v kuchyni a pripravovala raňajky.
"Hej, kde je Stella?" spýtal sa Sam.
Všetci okrem Sabriny, ktorá práve vošla pokrčili ramenami. "Necíti sa dnes ráno dobre. A ak si to nikto nevšimol, je to tehotná žena, ktorá bude každú chvíľu rodiť!"
Všetci nachvíľu zmĺkli a ohník sa pomaly rozhorel. "No! Ideme tie darčeky pootvárať, alebo tu len budeme postávať a pozerať na ne?"
Deti zatlieskali a hodili sa po darčekoch.
"Uch, uch, uch!" Sabrina schmatla dvoch chlapcov. "Od najmladšieho k najstaršiemu, to predsa viete! Teraz nechajte sestru otvoriť jej darčeky."
Rodina veseli klebetila a pozorovala ako deti otvárajú darčeky. Všetci sa usmiavali, smiali a čakali, kým sa otvorí ďalší darček. Čoskoro bol na rade Harry.
Posledný darček, ktorý otvoril bol malý. Na lístočku bolo napísané: "Od Severusa a Susan." Harry pomaly a opatrne roztrhol hnedý papier a odstránil výplň. Bol to sklenený jednorožec. Jeho čierna srsť sa leskla vo svetle ohňa. V predu bolo na podstavci, na ktorom jednorožec stál vyryté: "Česť sa skrýva vovnútri."
Harry sa usmial a teplo sa mu rozlialo až do končekov prstov. Harry sa na tých dvoch pozrel.
Susan sa usmiala a zašepkala: "Páči sa ti, Harry?"
Harry sa zasmial a zdvihol ju do vzduchu. "Veľmi sa mi páči, Susan!"
Potom sa otočil k Severusovi, no skôr ako vôbec pomyslel na to, že by ho objal vystrčil Severus pred seba ruku. Harry mu ňou z celého srdca potriasol. Rýchlo zabudol na všetky darčeky okrem jednorožca.Sam ďobol do Sapphiry. "O čom si myslíš, že celý tento rámus je? Veď je to iba jednorožec."
Sapphira na brata zazrela a pokričila plecami. "A ako to mám doriti vedieť? Možno je to niečo bristké."
Teraz bol na rade Severus. Vytiahol darček od Harryho. Obaja, Harry a Sam, na seba pozreli s iskričkami v očiach.
Jemne z obalu vytiahol namaľovanú keramickú figurínu. Nadvihol obočie. Bol to tučný muž s fúzami a zašpicatenou bradou, oblečený v šéfkuchárskej uniforme. Stál nad obrovským hrncom a varechou vo svojej mäsitej ruke. Na svojej guľatej tvári mal hlúpy výraz. Severus pozrel na dvoch uškŕňajúcich sa mužov.
"No," začal Sam, "vieš, myslím, žeje to skvelý darček, pretože…vieš, nevieš variť a myslím, že vyzerá presne ako ty! Severus, je to vtip."
Vtedy sa ozval Harry. "Pre mňa to má trochu iný význam. Ak vieš čo myslím."
Severus sa na nechutne šťastnú postavičku pozrel ešte raz. Ak sa na nej zmenilo niekoľko detailov, vyzeralo by to, akoby robila elixír. Ahhh tam je ten iný význam.
Ráno pokračovalo v dobrej nálade. Všetci skúmali a hrali sa so svojimi darčekmi. Čoskoro sa obloha vyjasnila a Sabrina ich všetkých požiadala o pomoc v kuchyni.
Žutie jedla a cinkanie príbora sa ozývalo po celej kuchyni. Každý rozprával o svojich darčekoch a premýšľal o tom, čo bude robiť zvyšok prázdnin. V dome sa nečakane ozval bolestný výkrik a všetci strunuli.
Sabrina sa postavila a bežala do haly. Všetci, okrem Setha a Severusa, ktorý boli na polceste, zostali sedieť za stolom. Skylar a Sean vyzerali vystrašene a zdalo sa, že sa Susan každú chvíľu rozplače.
Vtedy sa Sabrina vrútila do kuchyne. "Rýchlo, rýchlo! Zavolajte doktora. Stelle praskla voda a doktor sem nepríde skôr ako o hodinu. Rýchlo, rýchlo!"
Seth a Scott vyskočili a rýchlo na seba hodili plášte. Keď odchádzali, Seth sa ešte naposledy otočil. "Pôjdeme tak rýchlo, ako budeme môcť. Zdrž Stellu tak dlho, ako len vieš.
S týmto odišli.
Sabrina mu hrozila päsťou. "Nemôžeš bábätko zdržať na ceste na svet!" Potom sa otočila na zvyšok rodiny a pošúchala si ruky. "Dieťa narodené v deň vianočný! Aké to požehnanie!" S tým prikázala Sapphire, aby zohriala vodu a pomohla jej so Stellou. Potom vykázala chlapov a deti von z domu.
Sapphire zastonala. "Musím pomáhať? Pomohla som priviesť na svet Susan…bolo to nechutné!"
Oheň roztápal sneh v jeho dosahu. Sam pri ňom potichu sedel a hrabal doň kutáčom. Severus vytváral v snehu cestičku, až sa takmer zo všetkého toho chodenia dostal až k tráve. Harry sedel pri Samovi a deťoch, ktoré sa potichu hrali so sovjimi darčekmi. Nedávno sa Seth a Scott vrátili spolu s doktorom. Teraz už mohli len čakať.
Sam pozrel na Severusa. "Prečo si taký nervózny, Severus? Veď nie si otec."
Severus naňho zazrel, ale vzdychol si a prisadol si k nemu. "Možno máš pravdu, braček. Stella a bábätko budú v poriadku. Iba neviem, prečo im to tak dlho trvá.
"No, vieš, pôrod vždy trvá dlho. Všetka tá krv…nie je to sranda." Sam potľapkal Severus apo ramene. "Možno ti o tom porozprávam, keď budeš trochu starší."
Harry sa uškrnul a pozrel na tých dvoch. Večná škoda, že so sebou nemal fotoaparát!
Hodiny sa vliekli až l nim nakoniec vtrhla Sabrina so širokým úsmevom na tvári. "Už je po tom! Obaja, mamička a bábätko sú v poriadku. Je to chlapec! Chlapec!"
Všetci sa pobrali do Stellinej izby, aby na vlastné oči videli nový prírastok do rodiny. Severus si kľakol a dotkol sa plačúceho novorodeniatka. Usmial sa a pobozkal ho na čelo. Potom pozrel na unavenú mamičku. Vzdúvala sa v ňom detská radosť.
Stella sa pousmiala, na jej tvári sa miešali slzy s potom. "Bude sa volať Stephen. Môj malý Stephen.
